倫敦月/アラビア月

英国ロンドンとUAEドバイでの生活と見聞きしたこと、訪れた場所などのことを…

2020-05-23から1日間の記事一覧

海峡ってStrait, Channe, Passage, Sound?

一つ前で'Stait'について書きましたが、その1番目の訳は海峡です。 Oxfor English Mini Dictionary曰く、'a narrow strech of water connecting two seas'。 なるほど。 地図を見ると、海峡と呼ばれるものはほとんどが'Strait'です。(しばしば複数形で使わ…

'be in dire straits' ひでえ金欠だよ…

BBCのニュースが、イギリス政府の4月の借入金が過去最大になったと報じていました。 コロナウイルス対策、ロックダウンに対する給与補償等で支出が増大する一方、入る方は消費が大幅に減ってVAT(Value-Added Tax, 付加価値税=消費税)が減少し、所得税も減…